Letter listing for 1750–1759
- Count Ivan Ivanovich Shuvalov to Voltaire [François Marie Arouet], 30 December 1758
- Richard Jago to Robert Dodsley, 1758
- [unknown] to Henri Alexandre de Catt, 1758 / 1759
- Voltaire [François Marie Arouet] to François Tronchin, c. 31 December 1758
- Voltaire [François Marie Arouet] to Louise Florence Pétronille La Live, marquise d’Épinay [née Tardieu d'Esclavelles], 1758 / 1759
- Voltaire [François Marie Arouet] to Louise Florence Pétronille La Live, marquise d’Épinay [née Tardieu d'Esclavelles], 1758 / 1759
- Voltaire [François Marie Arouet] to Jacob Vernes, 1758 / 1759
- Voltaire [François Marie Arouet] to Louise Florence Pétronille La Live, marquise d’Épinay [née Tardieu d'Esclavelles], 1758 / 1759 [translation from French into English]
- Petition of John Catlet by John Catlet for Francis Fauquier, c. 1759
- Receipt for work on The Annual Register (1759) by Edmund Burke, 1759
- Contract de constitution de mr le prince de Guise à mr de Voltaire by Alexandre Marie François de Paule de Dompierre d’Hornoy for Voltaire [François Marie Arouet], 1759–1778
- Francis Fauquier and Reverend Thomas Dawson to Reverend Thomas Sherlock, bishop of London, 1759
- Appendice 12 by Claude Adrien Helvétius, 1759
- William Shenstone to Robert Dodsley, 1759 [now missing]
- Payment for the copyright to Johnson's Rasselas (1759) by William Strahan, William Johnston, Robert Dodsley and Samuel Johnson, 1759
