Letter listing for 1740–1749
- Voltaire [François Marie Arouet] to Charles Jean François Hénault, 20 August 1740
- Voltaire [François Marie Arouet] to Jean Baptiste Simon Sauvé, 20 August 1740
- Gabrielle Émilie de Châtelet-Lomont d’Haraucourt, marquise Du Châtelet-Lomont [née Le Tonnelier de Breteuil] to Charles Augustin Feriol, comte d’Argental, 21 August 1740
- Gabrielle Émilie de Châtelet-Lomont d’Haraucourt, marquise Du Châtelet-Lomont [née Le Tonnelier de Breteuil] to Pierre Louis Moreau de Maupertuis, 21 August 1740
- Thomas Gray to Dorothy Gray [née Antrobus], 21 August 1740
- Voltaire [François Marie Arouet] to Anne Claude Philippe de Tubières-Grimoard de Pestels de Levis, comte de Caylus, 21 August 1740
- Voltaire [François Marie Arouet] to Willem Jacob 's Gravesande, 21 August 1740
- Isaac Rousseau to Françoise Louise Eléonore de La Tour, baronne de Warens, 22 August 1740
- Voltaire [François Marie Arouet] to Frederick II, king of Prussia [the Great], 22 August 1740
- Voltaire [François Marie Arouet] to Nicolas Claude Thieriot, 22 August 1740
- Mathieu Henry Marchant de La Houlière to Jean Baptiste Simon Sauvé, 23 August 1740
- Filippo Argelati to Lodovico Antonio Muratori, 24 August 1740
- Adam Smith to William Smith, 24 August 1740
- Françoise Paule Huguet de Graffigny [née d’Issembourg Du Buisson d’Happoncourt] to François Antoine Devaux, c. 25 August 1740
- Frederick II, king of Prussia [the Great] to Luise Dorothea, Herzogin von Sachsen-Gotha-Altenburg [née von Sachsen-Meiningen], 25 August 1740 – 26 February 1746