Letter listing for 1740–1749
- Voltaire [François Marie Arouet] to Jean Moreau de Séchelles, 30 September 1745
- Alicia Bentham [formerly Mrs Whitehorn(e); née Grove] to Jeremiah Bentham, Autumn 1745
- Françoise Paule Huguet de Graffigny [née d’Issembourg Du Buisson d’Happoncourt] to François Antoine Devaux, 1 October 1745
- Anne Catherine Helvétius [née de Ligniville d'Autricourt] to Françoise Paule Huguet de Graffigny [née d’Issembourg Du Buisson d’Happoncourt], 1 October 1745
- Lodovico Antonio Muratori to Alessandro Chiappini, 1 October 1745
- Voltaire [François Marie Arouet] to Sir Everard Fawkener, 1 October 1745
- Alessandro Chiappini to Lodovico Antonio Muratori, 2 October 1745
- Pietro Ercole Gherardi to Lodovico Antonio Muratori, 2 October 1745
- Voltaire [François Marie Arouet] to Jean Moreau de Séchelles, 2 October 1745
- Françoise Paule Huguet de Graffigny [née d’Issembourg Du Buisson d’Happoncourt] to François Antoine Devaux, 3 October 1745
- Robert Dodsley to John Brown, 5–17 October 1745 [now missing]
- Anne Catherine Helvétius [née de Ligniville d'Autricourt] to Françoise Paule Huguet de Graffigny [née d’Issembourg Du Buisson d’Happoncourt], 5 October 1745
- Lodovico Antonio Muratori to Alessandro Chiappini, 5 October 1745
- Voltaire [François Marie Arouet] to Charles Augustin Feriol, comte d’Argental and Jeanne Grâce Bosc Du Bouchet, comtesse d’Argental, 5 October 1745
- Françoise Paule Huguet de Graffigny [née d’Issembourg Du Buisson d’Happoncourt] to François Antoine Devaux, 6 October 1745